Tip of the Week
Potatoes Stuffed with Duck
Rillettes or
Cream of Chestnut and Quince Soup
***
Coconut bean crumble with duck
confit
or
Chicken en papillote with honey, corn, and sweet potatoes
***
Vanilla, coconut, and pecan
dessert
or
Chestnut and blackcurrant torche
***
Main Course €14.50
Appetizer and Main Course: €19.90
Main Course and Dessert: €19.90
Appetizer, Main Course, Dessert, and Coffee: €25.00
Nestled in the heart of the Hôtel du Lac, Les Terrasses restaurant in Guebwiller invites you to enjoy a bistronomic dining experience, brought to life by the expertise and creativity of our kitchen team.
Thanks to its large floor-to-ceiling windows, the restaurant offers an exceptional view of the Alsatian lake, creating a bright and soothing setting, ideal for both lunch and dinner.
The menu showcases seasonal, homemade cuisine that is both inventive and indulgent, crafted exclusively from fresh ingredients carefully selected to elevate every dish.
Our restaurant is a must-visit for anyone looking for a place in Guebwiller that combines bistronomic cuisine, seasonal ingredients, and a friendly atmosphere, all set in a bucolic, peaceful, and lush setting with a view of Hugstein Castle.
Appetizers
Meat & Fish
Desserts
The Menus
Appetizers
Warm Bruschetta with Goat Cheese and Honey
7.00 €
Gluten, lactose, sulfites
Carrot Tarte Tatin
7.50 €
Gluten, lactose, sulfites
Poached pear in mulled wine, Fourme d'Ambert cream, and dried fruit
8.50 €
Lactose, tree nuts, sulfites
Pita pizza with fall vegetables and chicken
7.00 €
Gluten, sulfites, lactose
Mushroom and Chestnut Pie
€8.50
Gluten, lactose, sulfites, eggs
Along the Water's Edge
Seafood Casserole in a Puff Pastry Crust
19.5 €
Gluten, lactose, fish, sulfites, shellfish
Thai-Style Fish Balls and Broth
€18.50
Fish, gluten, sulfites, eggs
Roasted red sea bream in a herb crust, fish stock with lemon
23.00 €
Fish, lactose, gluten
Vegetarian Inspiration
Creamy mushroom risotto with walnut pieces and sautéed red endive
€18.50
Lactose, tree nuts, sulfites
Travel Food
Beef Entrecôte, with homemade maître d’hôtel butter
€34
Lactose, sulfites
Venison tournedos à la Rossini, blackcurrant sauce, and cranberry condiment
€26.00
Gluten, sulfites
Rabbit Marengo
€19.50
Gluten, sulfites
All of our dishes (fish, meat, and vegetarian options) are served with your choice of:
French fries, creamy polenta with squash and sage, house-made spaetzle with truffle
flavors, or roasted turnips and potatoes.
Sweets
Cheese assortments selected by our team
€11.50
Dairy products
Brown and Blackcurrant Duo
€11.00
Gluten, lactose, egg, tree nuts
French Toast with Exotic Fruits
€8.50
Gluten, lactose, egg
Baked apple stuffed with maple syrup
€7.50
Gluten, lactose, eggs, tree nuts
Neapolitan-style
€9.00
Gluten, lactose, eggs, tree nuts
Rosa Bella, rose and grapefruit dessert
€7.50
Gluten, lactose, eggs, tree nuts
Ice cream flavors: vanilla, pistachio, mint-chocolate, Daim chunks, cookie dough
Sorbet: lemon-yuzu, raspberry, apricot, blackberry
1 scoop €4
.00 2 scoops €7.00 3
scoops €10.00
"Saveur" Menu: 32 €
Poached pear in mulled wine, Fourme d'Ambert cream, and dried fruit
***
Creamy mushroom risotto with walnut pieces and sautéed radicchio
or
Rabbit Marengo
***
French toast with tropical fruits
Prestige Menu: 50 €
Mushroom and Chestnut Pie
***
Venison tournedos à la Rossini, with blackcurrant sauce and cranberry condiment
or
Roasted red seabream in a herb crust, with lemon fish stock
***
Assorted cheeses, selected by our team
***
Neapolitan-inspired
"Little Gourmets" Menu: €12
Ham and cheese pita pizza, green salad
***
Chestnut torche or scoop of ice cream or sorbet (flavor of your choice)
Our dishes are prepared in-house
Our menu is subject to change
due to market availability and the seasons
Prices are net of taxes and include service
Les Terrasses Bistronomic Restaurant – Guebwiller
Lakeside restaurant in Guebwiller, seasonal cuisine in Alsace
Les Terrasses is a restaurant in Guebwiller known for its bistronomic cuisine and its view of the lake.
Located at the Domaine du Lac, our restaurant in Alsace welcomes guests in a natural and refined setting.
Ideal for a romantic dinner in Guebwiller, Les Terrasses Restaurant offers seasonal menus.
With its terrace and lake views, Les Terrasses is a must-visit spot in Guebwiller.








